emoodz.com

Bahraini Matters, Bahraini Politics, Excerpts »

Notable Bahraini Lawsuits, Or Lack of (1/2)

Sat, 1/08/09 – 10:45 | 4 Comments

criminal_03
1. January 2003 – The Bahraini Saudi Bank

نقلت صحيفة «الوسط» وغيرها من الصحف البحرينية صبيحة الجمعة 10 يناير/ كانون الثاني 2003 الآتي: «اعلن المصرف البحريني السعودي حدوث تجاوزات
فيه تم بموجبها منح تسهيلات ائتمانية لأحد عملائه بمبلغ 17 مليون دينار من دون ضمانات تغطي هذه المبالغ وان هذا العميل يماطل في الاستجابة إلى مطالبات المصرف له بإتمام الوفاء وتخفيض ارصدته المدينة».
إن خسارة مثل هذه لا تحدث بين ليلة وضحاها إلا في حالات الاحتيال فيما يتعلق بالضمانات ولا يبدو من المؤتمر الصحافي أن شيئا من هذا القبيل حدث. المدير العام قال إن: «هذه التجاوزات حدثت قبل عدة اشهر». وهذا امر لا يعقل، فكيف تستطيع شركة في عدة اشهر ان ترفع ائتماناتها إلى اكثر من 17 مليون دينار وهو ما يصعب على كبريات الشركات فعله حتى بعد مرور عدة سنوات على تعاملاتها المصرفية؟ وكيف يقوم مصرف صغير بإقراض 46 في المئة من رأس ماله واحتياطاته لشركة واحدة في حين تمنع انظمة مؤسسة النقد ان يتجاوز الائتمان للعميل الواحد 15 في المئة من رأس مال المصرف واحتياطاته؟

Source: AlWasat (Link)

Final Verdict: Case is still pending with local courts..
2. April 2003- Adel Flaifel

قدم أمس محامي عادل فليفل إلى المحكمة المدنية الثانية شيكا بمبلغ 5 آلاف دينار محرر لصالح زوجة الأخير من قبل نادر البردستاني، أحد ستة تجار قالوا إنهم تعرضوا للتهديد بالسجن من فليفل لإجبارهم على توقيع شيكات له.
وفي الوقت الذي طالب فيه المحامي بإلزام المدعى عليه أن يؤدي قيمة الشيك، تمسك البردستاني بأنه وقعه تحت التهديد والوعيد بالسجن وتلفيق التهم له كون فليفل يعمل سابقا في جهاز أمن الدولة «ويستخدم سلطته لابتزاز الناس»، مطالبا المحكمة بتأجيل الدعوى لحين تعيين محام له، و قررت المحكمة تأجيلها حتى الرابع عشر من ابريل/ نيسان المقبل.

Source: AlWasat Newspaper (Link 1) (Link 2)

مطالباتهم المالية ركزت على استرداد أموال بالإضافة إلى شيكات ادعى التجار أن فليفل استولى عليها منهم تحت التهديد تصل قيمتها إلى حوالي 1.5 مليون دينار.

Final Verdict:

أنشئت وزارة الداخلية لجنة في تجاوزات عادل فليفل ولكنها اختفت من الوجود واختفى ذكر أي نتيجة لتحقيقاتها والشخص المعني يسرح ويمرح و يصرح للصحافة بل وينوي الترشح للبرلمان.

3. Febuary 2005 – Isa AlThawadi ex Eskan Bank CEO & Others

ستوجه المحكمة الكبرى الجنائية إلى مدير بنك الإسكان السابق عيسى الذوادي، وإلى المراقب المالي في المصرف “…”، وإلى مدير حسابات المصرف “…” تهم استغلال الوظيفة، والاستيلاء وتسهيل الاستيلاء على أموال المصرف بغير حق، والإضرار عمدا بمصالح وأموال المصرف. ووجهت النيابة العامة إلى الذوادي تهما عن ست وقائع رئيسية أثبتها التحقيق عليه، وهي: الاستيلاء على ثلاثمئة واثنين ألف وخمسة وتسعين دينارا أخذها لنفسه، والاستيلاء على ثلاثمئة وأربعة وثلاثين ألفا وثلاثمئة واثنين وسبعين دينارا، أرسلها إلى هيئة التأمينات الاجتماعية نظير شراء سنوات خدمة، تضاف إلى مدة خدمته. أيضا استغل وظيفته ومنح إحدى بناته ثلاثة قروض إسكانية، إذ بلغ مجموع المبالغ ستين ألف دينار، كما استغل وظيفته وسهل للمراقب المالي للمصرف الاستيلاء على خمسة وخمسين ألفا ومئتين واثنين وستين دينارا، وسهل لآخرين الاستيلاء على مبالغ راجعة للمصرف يبلغ مجموعها مئتين وخمسة عشر ألفا وثمانمئة وأربعين دينارا، كما أضر بمصالح المصرف إذ أسند إلى مؤسسة ابنه بالأمر المباشر بإجراء عملية الصيانة والمقاولات الصغيرة في المصرف، واسند إلى مؤسسة زوجة ابنه عمل تصاميم ديكورات لمقر المصرف على رغم عدم الحاجة إلى ذلك، ووزع على آخرين أثاثا مملوكا للمصرف من دون مقابل، وبلغت جملة تلك الأضرار ثمانمئة وأربعين ألفا وثمانمئة وسبعة وسبعين دينارا.
وأسندت النيابة إلى المتهم الثاني “المراقب المالي للمصرف”، استغلال وظيفته والاستيلاء على خمسة وخمسين ألفا ومئتين واثنين وستين دينارا، والاشتراك بالاتفاق مع الذوادي في ارتكاب الجرائم المنسوبة إلى الذوادي، كما ستسند إلى المتهم الثالث “مدير الحسابات بالمصرف”، مساعدة الذوادي والمراقب المالي للبنك على ارتكاب عدد من الجرائم.
وكانت المحكمة العمالية أجلت أمس الدعوى المرفوعة ضد مدير بنك الإسكان السابق عيسى الذوادي، النظر في الدعوى التي يرفعها المذكور ضد بنك الإسكان، ويطالب فيها بالحصول على معاش تقاعدي قدره 7261 دينارا، بدلا من 4400 دينار.

Source: Almenbar AlTaqadomi (Link)

Final Verdict - July 2009

قضت المحكمة الجنائية الكبرى برئاسة القاضي الشيخ محمد بن علي آل خليفة وعضوية القضاة طلعت إبراهيم، محمد الرميحي، وعلي الكعبي وحضور أمين السر راشد سالمين بحبس المتهمين الأول في قضية بنك الإسكان 10 سنوات والثاني 5 سنوات وتغريم كل منهما 334372 دينارا وإلزامهما بسداد مبلغ 621430 دينارا للبنك وإبعاد المتهم الثاني نهائياً عن البلاد بعد تنفيذ العقوبة.

Verdict has not been carried out yet, I personally have very high doubts about it being carried out anytime soon.
4. April 2005- Ministry of Water & Electricity

كشف متحدث كان يعمل في وزارة الكهرباء قبل أن يستبعد عنها أن محطة الحد التي أشار إليها التقرير سيطرت على تشييدها عملية غير نزيهة إذ بنيت ما بين العامين 1996 – 1997 عن طريق التعاقد مع أحد المقاولين من دون الرجوع إلى الاستشاري والأخذ برأيه ولم يتم الرجوع إليه إلا بعد تكرار المشكلات في المحطة. وأضاف المتحدث أنه اتضح بعد ذلك أن المعدات والأجهزة التي تم شراؤها للمحطة كانت بمثابة ما يشبه الخردة لتجاوزها العمر الافتراضي في الخدمة إذ لم تكن حديثة فضلا عن أنها تتنافى مع المقاييس العالمية للأجهزة الكهربائية ومع ذلك دفعت فيها ملايين الدنانير. وفيما لم يكشف المعني عن تفاصيل الصفقة والأشخاص الذين استفادوا منها قال إن مجلس النواب يمكنه التحقيق في كيفية إنشاء محطة الحد للوقوف على تفاصيل وحقائق ما حدث، معتبرا هذه الخطوة من شأنها فضح ما خفي على المواطنين. وواصل أن محطة الحد هي السبب في تردي الوضع الكهربائي في البحرين على رغم حداثة إنشائها بسبب فساد شاب عملية شراء الأجهزة وامتد إلى التصميم والتنفيذ.

Source: AlMenbar AlTaqadomi (Link)

Final Verdict: No legal lawsuit is in process..

5. April 2008: ALBA

وكان صندوق تقاعد عمال الحديد في ولاية هاواي الأميركية قد رفع قضية ضد مجلس إدارة شركة الألمنيوم الأميركية «الكوا» يتهمها بالإخفاق في وقف إهدار ملايين الدولارات من أموال المساهمين على رشوة مسئولين في البحرين.

Via AlWasat (Link)

Alcoa was sued by a metals company controlled by the Persian Gulf nation of Bahrain for at least $1 billion on claims of fraud and bribery of officials overseas.

Aluminium Bahrain, or Alba, sued Alcoa in federal court in Pittsburgh on Wednesday, claiming it was overcharged for 15 years for alumina, an ingredient used to make aluminum. Alba, the 10th-largest aluminum producer, claims Alcoa bribed unidentified Bahraini government and company officials to get business. Alcoa is the world’s largest producer of alumina and third-largest aluminum producer. Via Washington Post (Link)

The irony here is that Alba is suing Alcoa for bribing local governmental officials, no such case has made it to the local courts on this matter.

عن صيف البحرين

Sun, 26/07/09 – 20:12 | One Comment

كان حديث جل المجالس التي حضرتها خلال الإسبوع المنصرم يدور حول مهرجان صيف البحرين، امتلئت صفحات الجرائد وشمر كتاب الأعمدة عن سواعدهم للدوس في بطن هذا المهرجان و بهدلة المنظمين و المنسقين ممن عملوا على …

Censor THIS!

Wed, 24/06/09 – 18:31 | 2 Comments

بسبب اللأحداث التي كانت تعصف بالبلاد ايامها، كانت بدايات عام 1995 هي اوائل ايام تعلقي بالسياسة، اذكر جيداً كم كنت متعطشاً لأخبار ما عرف بــــ (الإنتفاضة) حينها، أخبار تلك (الملاحم) التي تسطر في أزقة الديه …

On the Local Blogosphere

Fri, 12/06/09 – 19:53 | 10 Comments

We had a decent online community, and a good thing going. I used to skim BahrainBlogs before my daily round on newspapers and local forums for my local news digest.. We have just lost all of that.. Why?!

Forgive me, for I am an Arab

Thu, 11/06/09 – 13:25 | 8 Comments

I can clearly remember that day, my last trip leaving the US flying Detroit – London Heathrow, British Airways August 2003. I knew I had excess weight, and I was just about to let out …

سرطان الطائفية..وجه جديد

Tue, 9/06/09 – 18:12 | 3 Comments

كنت من أشد المتحمسين لحملة “لا سني.. لا شيعي.. بس بحريني..” التي أطلقها محمود اليوسف في العام المنصرم، كنوع من الإحتجاج الحضاري على المهازل التي آل إليها الوضع في المنطقة بسبب الصراعات و التفرقة الطائفية …

Classics: No Comments!

Sun, 5/10/08 – 23:41 | 6 Comments

Source: AlWatan Newspaper – 5/10/2008
Issue: 1030

A Knight in Shining Armor

Mon, 7/07/08 – 11:34 | 15 Comments

For someone who calls himself a blogger, I admit being an embarrassment to the local blogging community! I average around one post every 2-3 weeks now (and that is only on good days, or when …

Whats in your H2O?

Sat, 7/06/08 – 23:25 | 7 Comments

Besides staying away from the keyboard and computers in general, I have taken many measures to help “speed-up” the recovery of my injured shoulder. Naturally, since the bone is fractured I went into a local …

I wasn’t allowed to cross the Street

Tue, 3/06/08 – 22:22 | 6 Comments

Thanks to a genius idea by some entrepreneur who decided that the carpark lot I have been renting the past 2 years from BMMI one building away from the Bank I work for was …

ليلة مع جارة القمر

Mon, 14/04/08 – 1:46 | 5 Comments

I was one of those lucky enough to get my hands on two (yes.. TWO) tickets for the concert of Fairouz in one of the events organized in the third annual festival of the “Spring …

A Chat with a Hitchhiker

Mon, 14/04/08 – 1:46 | 9 Comments

I don’t usually drive around pointlessly, the way traffic jams in just about every traffic light anywhere around the country isn’t exactly an ideal way to soothe out and relax.
I was driving back from Manama …

أحبوا مجنسيكم..

Mon, 14/04/08 – 1:46 | 10 Comments

بحكم طبيعة عملي و روتيني قد اكون اقل الأشخاص إحتكاكاً بما يسمى بالـ”مجنسين الجدد”، علها أحد النعم التي غيبها المولى عن عقلي و التي كان من الأجدى بي شكره عليها ليل نهار..
عموماً، بعد جهد جهيد، …

رأيي بالتفصيل في مقتل الباكستاني الأصيل

Mon, 14/04/08 – 1:46 | 10 Comments

لن أقحم نفسي في متاهات تفصيل الخبر و أخباره، فقد أقامت أبواق الإعلام الرسمية و غير الرسمية الدنيا وأقعدتها على القضية مهددة متوعدة تارة، و بالنصح و الإرشاد و مقالات “كخ عيب يا بابا” تارة …